When Sam (Stiller) stubbornly refuses to get rid of the new pet carp he's unleashed in their bathtub, Molly (Meara) finally decides she's had enough and moves in with their married son Joel (a young Mark Ruffalo).